رمان شرافت الیف شافاک نشرفانوس دانش

رمان «شرافت» داستان خانواده‌ای ترک است که از روستایی در ترکیه به لندن مهاجرت می‌کنند. مادر خانواده، پِمبه، زنی مهربان و فداکار است که میان دو فرهنگ سنتی و مدرن گرفتار می‌شود. پسرش، اسکندر، تحت تأثیر باورهای قدیمی درباره‌ی ناموس، فکر می‌کند مادرش باعث «بی‌آبرویی» خانواده شده و برای حفظ شرافت، دست به قتل او می‌زند. داستان از زبان دختر خانواده، اسما، روایت می‌شود و گذشته و حال را درهم می‌آمیزد تا نشان دهد چگونه سنت، عشق و قضاوت‌های فرهنگی می‌توانند سرنوشت انسان‌ها را شکل دهند.